Что такое вельтявкс? А парявтнемат? А
О пропитой дочери читаем здесь 👇👇👇 А зачем невеста это делает? См. видео!
Поговорим о важном событии.
Симф стирь - пропитая дочь. Так говорят про невесту, начиная со дня сватовства мокшане.
Максанька - выданная. Так говорят эрзяне с. Атяшево Мордовии.
Ладязь тейтерь - помолвленная. Так говорят эрзяне с. Дубёнки Мордовии.
А в Инсарском районе невесту называли девушкой, у которой съеден пирог!
В день свадьбы голова невесты у эрзян и мокшан должна быть покрыта. Покрывало (эрз., вельтявкс, мокш., вельхтэрда) имело сакральную функцию - оберегало невесту, для которой свадьба являлась ритуалом инициации.
Раньше покрывало было покрыто вышивкой. Узоры усиливали магические функции вельтявкс.
В конце 19 века и в 20 веке на смену вышитой фате пришли фабричные шёлковые платки с длинной бахромой по краям.
! ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ:
Видео: OYMEexpeditions 2013, с. Старые Турдаки Кочкуровского района Мордовии.
Аудио: группа "ОЙМЕ" исполняет свадебную песню - парявтнемат. Из диплома Ежевики Спиркиной "О свадебной традиции мордвы-эрзя": первый политекстовый напев, который зафиксирован на старотурдаковской свадьбе, связан главным образом с поэтическими текстами корильных песен парявтнемат 1-го свадебного дня.
Паштенькоть! Кудонь кирди Юртава /
Кардаз кирде матушка //
Господи! Хозяйка дома Юртава /
Хозяйка хлева, матушка //
! ПОЧИТАТЬ: статьи Корнишиной Г. А. , Прокиной Т. П., Шигуровой Т. А.